المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : ناصر الفراعنه وسرقة القصائد


الوافي
01-29-08, 11:59 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

لا يخفي عليكم قصيدة الشاعر : ناصر الفراعنة الموسومة
بـ " ناقتي ياناقتي " هذه القصيدة ثبت بما لا يدع مجالاً للشك
ثبت أن الشاعر ناصر الفراعنة
قام بسرقتها من شاعر أخر


يدعى الصنوبري
احمد بن محمد بن الحسن الضبي الشهير بالصنوبري
هذا الشاعر عاش ونشأ في العصر السباعي

وأنقل لكم هنا تعليق لأحد الذين يعنون بالأدب
وهو رميض بن ناصر الشمري
حيث قال ..نعم انها من قصيده سينية رقمها 183في
ديوان الشاعر العباسي احمد بن محمد بن الحسن الضبي الشهير بالصنوبري
ص 164 الى 167 الطبعه الاولى 1998 نشر وطبع دار صادر بيروت
تحقيق الدكتور احسان عباس
وكان لدينا علم بسرقة القصيدة
حين طابقنا الكثير من معانيها مع معاني قصيدة الصنوبري
فاتضح لدينا ان ناصر الفراعنة هداه الله والهمه رشده للصواب
ان قصيدته السينيه هذي قد مـسـخـهـا
والمسخ اشد من النسخ


نستعرض مقارنة بين القصيدتين
بالاحمر ماكتبه الفراعنه
وبالاسود ماكتبه الصنوبري




نقشت خمس ٍ من الخمس في يوم الخميس
ليت شعري ما ارادت بهذا دختنوس

فلم تد دختنوس لها قتيلاً ..... وأينَ دياتُ قتلى دختنوس





ديرتي يابنت شيخٍ ومعدنها نفيس
عيطموس دونها دثرتني عيطموس

كأن غشاءها الملقى قناع
على عيطاء بكر عيطموس





سيدة هاك القصر اسمها الاول لميس
دونها سمر الحناجر بترها حد موس

فتاة حبها للقلب سلم
ولكن دونها حرب البسوس

ولا لمس الغرام حشاي الا
تلقى مال التمست لدى لميس





وطسم حدتها على حائط المبكى جديس
يوم شقت ثوبها بنت عفار الشموس

ستــبقيني لمن يبقى حديثا .....
عروض حديث طسم أو جديس





كلهم من شدة الجوع راحوا خندريس
بين غيبوبه مخدر وبين صحوة عرق سوس

تــرى شمـسـاً مقنعةً بـــليلٍ .....
وخداً في غلالة خندريس





خير من كوني رئيس على شلة تيوس
لهـم خـلـقُ الأســودِ ممثلاتٌ
على أمثال أخلاقِ التيوس



منقووووول للفائده


الالفاظ تتشابه والكلمات تتكرر في القصيدتين
وذكاء الفراعنه جعله يوظف القصيدة في جو سياسي قي صدى كبير
بعيدا عن الغرض الذي كتب فيه الصنوبري وهو الغزل كما يبدو لي




تحياتي للجميع

فوزي المالكي
01-29-08, 12:58 PM
كل شيء جايز

مشكوووووووووووووووور على النقل

صقر تهامه
01-29-08, 07:24 PM
الكلمات تتشابه
ولكن ليس مبررا لان يتهم الشاعر ناصر بالسرقة
واذا ما اخذنا بكلام الشمري فان اغلب الشعراء سرقة !!

قافية السين لابد ان تكرر كلماتها في اغلب القصايد الا اذا كان الشمري لديه كلمات
جديدة لم يسبق ان استخدمت لا من البشر ولا من الملائكة ولا من الجن!!


ان شاء الله البيرق سعودي
شكرا

أبو مهند
01-29-08, 08:37 PM
الوافي يعطيك العافية وفي انتظار روائع ناصر الفراعنه

على شاطي الراحة وانتشال البيرق من ابن فطيس ان شاء الله

راس الغول
01-29-08, 10:28 PM
لاأرى فيما أوردت سرقه حتى لو وردت المفردات لكنها ليست حكرا على شاعر بعينه ويمكن قراءات وثقافة ناصر الفراعنه وتأثره بالقصيدة ادت للإقتباس
لكني لم أرى حتى مايمكن ان نسميه اقتباس. رأي شخصي ولك التحيه

سيف العز
01-30-08, 05:21 PM
مرحبا اخوي الوافي حياك

ممكن يكون الاقتباس حاصل في صورة تركيب البيت لكن في اعتقادي

ما يُعتبر سرقه >> وجهة نظر شخصيه

وبعدين قصيدة الفراعنه الاخيره مُبهره خاصةً في بيت الاربع قيسات

قيس قيس قيس قيس والحمدلله انه ماهو بيت محاوره ولا يبي يبلشون

الشعار في نقضه ههههه

تقبل اصدق التحايا

اخوك

عاطف الخيل
02-18-08, 01:27 AM
لا أرى أي سرقه في هذه القصيدة والمفردات التي استخدمها الفراعنة ليست حكرا على شاعر دون أخر وليس بالضرورة أن نغير معاني المفردات من اجل أن ناتي بشئ لم يأتي به أحد من قبلنا والفراعنة شاعر كبير ولكن الحسد والغيرة هي التي اثارت مثل هذه السخافات

الشامخ
02-18-08, 01:10 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

تحيه طيبه وبعد




انا سبق وان علقت على موضوع محاربة الشاعر ناصر الفراعنه في كثير من المنتديات وبينت لهم سبب ذلك باسهاب

ومع طرحك لهذا الموضوع يطيب لي التعليق ايضا ولعلي انقل لك احد ردودي في احد المنتديات....
اولا دعنا نعرف الاسباب التي ولدت هذا العداء او الحرابه :

نجاح ناصر الفراعنه اول الاسباب ولكن كيف نجح ناصر ...؟

هذه الاجابه
1: ناصر شاعر متنافس مع ذاته ولم يتنافس مع احد من الشعراء وهذا قمة التنافس وارقاه فعندما تتنافس مع ذاتك تكون في صراع حتى تصل للشيء الذي يرضيك ويرضي ذاتك.
2: ناصر يستخدم اكثر من مفرده للنجاح منها الاستماع الجيد الاطلاع والقراءه
3: العمل المغاير فناصر مغاير لكل من سبقه سواء من ناحية الالقاء او البحر الذي يكتب منه او استخدامه للكلمه
او تعمقه في المعاني المكتضه بالثقافه المتغلغله في السرد التصويري المباشر .
4:الانسان يمتلك السيطره على عقله فإذا اتقن استخدامه كان اول طريق للنجاح وهذا مافعله ناصر .
5:الثقه بالنفس لدى ناصر واصراره على السير في طريقه بفكره مغايره وتجربه فريده.

هذه نقطه وهي النجاح من اسباب العداء لناصر الفراعنه .

النقطه الثانيه :
من ينافسون مع ناصر الفراعنه كثر ومن قبائل كثيره وقد تربطهم بالمثقفين والكتاب اواصر محبة فيكونون سندا لهم اما بتظليل المتلقي او محاولة هز ثقة الجمهور في شاعرهم وهذا شيء في غاية الحقاره اذ انهم حولو ساحة التنافس الشريف الى ساحة حرب قذره وتهميش للاخرين وسلب لحقوقهم الادبيه وقلبا للحقائق .


النقطه الثالثه :
محاولة الصعود على اكتاف الناجحين وهذه طريقة الاغبياء منذ القدم فلو بحثت في كتب التاريخ لوجدت اكثر الساقطين هم الصاعدين على اكتاف الناجحين حتى وان طال الزمن بصعودهم فهم ساقطون نفسيا لعدم مقدرتهم على النجاح وساقطون عمليا لان النجاح هو عصى صاحبها التي يتكيء عليها .
النقطه الرابعه :
عشق الافتعالات والفبركه وقلب الحقائق وتجيير النجاح لغير اصحابه وهذا سمة عصرنا هذا مع الاسف .

خامسا: يا اخي جميع الشعراء دون استثناء لن ينمي ويطور موهبته الا بالقراءه وتعلم المفردات من شعراء سبقوه وهذا ليس بعيب اذا ان الشاعر يستظل بشجره من المصطلحات يستخدمها هو وغيره وكلا يركبها التكريب الذي يريد وعندما تجد مصطلحا لشاعر ما وتجده في قصيدة شاعر اخر فهذا لايعني ان الاخر سارقا واحيانا القافيه تجبرك على ان تأخذ اكثر المصطلحات من قصيده واحده قد تكون فريده في قافيتها ولكن بتركيبتك ومعانيك انت لو نظرنا في الاخير لوجدنا ان العلم متوارث ومقتبس وفي النهايه جميع الكلمات العربيه وغير العربيه يتكلم بها الملاييين فلست مجبرا على ان اتيك بكلمات لم يسبق لغيري ان نطقها والا لدخلت في عالم المستحيلات وخلق العدم .. وهذا ليس بيدي



وقفات

سيبقى ناصر شامخا كالطود في وجه ريح من حاربه فالجبل لاتهزه ريح .

سيظل ناصر علما من اعلام الشعر في وقتنا الحاضر وسيستمر لمستقبل ات .

تبقى تجربة ناصر الشعريه نموذجا مغايرا في الادب .

كاريكاتور
03-01-08, 01:51 AM
أخي لك التحية
ناصر الفراعنة تتفجر طاقاته
والصبر جميل
الرجل مبدع ولا يعيب عليه تلك الكلمات
ومداخلة الزميل الشامخ توضح نقاط كثيرة
تحياتي لك