الوافي
01-29-08, 11:59 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
لا يخفي عليكم قصيدة الشاعر : ناصر الفراعنة الموسومة
بـ " ناقتي ياناقتي " هذه القصيدة ثبت بما لا يدع مجالاً للشك
ثبت أن الشاعر ناصر الفراعنة
قام بسرقتها من شاعر أخر
يدعى الصنوبري
احمد بن محمد بن الحسن الضبي الشهير بالصنوبري
هذا الشاعر عاش ونشأ في العصر السباعي
وأنقل لكم هنا تعليق لأحد الذين يعنون بالأدب
وهو رميض بن ناصر الشمري
حيث قال ..نعم انها من قصيده سينية رقمها 183في
ديوان الشاعر العباسي احمد بن محمد بن الحسن الضبي الشهير بالصنوبري
ص 164 الى 167 الطبعه الاولى 1998 نشر وطبع دار صادر بيروت
تحقيق الدكتور احسان عباس
وكان لدينا علم بسرقة القصيدة
حين طابقنا الكثير من معانيها مع معاني قصيدة الصنوبري
فاتضح لدينا ان ناصر الفراعنة هداه الله والهمه رشده للصواب
ان قصيدته السينيه هذي قد مـسـخـهـا
والمسخ اشد من النسخ
نستعرض مقارنة بين القصيدتين
بالاحمر ماكتبه الفراعنه
وبالاسود ماكتبه الصنوبري
نقشت خمس ٍ من الخمس في يوم الخميس
ليت شعري ما ارادت بهذا دختنوس
فلم تد دختنوس لها قتيلاً ..... وأينَ دياتُ قتلى دختنوس
ديرتي يابنت شيخٍ ومعدنها نفيس
عيطموس دونها دثرتني عيطموس
كأن غشاءها الملقى قناع
على عيطاء بكر عيطموس
سيدة هاك القصر اسمها الاول لميس
دونها سمر الحناجر بترها حد موس
فتاة حبها للقلب سلم
ولكن دونها حرب البسوس
ولا لمس الغرام حشاي الا
تلقى مال التمست لدى لميس
وطسم حدتها على حائط المبكى جديس
يوم شقت ثوبها بنت عفار الشموس
ستــبقيني لمن يبقى حديثا .....
عروض حديث طسم أو جديس
كلهم من شدة الجوع راحوا خندريس
بين غيبوبه مخدر وبين صحوة عرق سوس
تــرى شمـسـاً مقنعةً بـــليلٍ .....
وخداً في غلالة خندريس
خير من كوني رئيس على شلة تيوس
لهـم خـلـقُ الأســودِ ممثلاتٌ
على أمثال أخلاقِ التيوس
منقووووول للفائده
الالفاظ تتشابه والكلمات تتكرر في القصيدتين
وذكاء الفراعنه جعله يوظف القصيدة في جو سياسي قي صدى كبير
بعيدا عن الغرض الذي كتب فيه الصنوبري وهو الغزل كما يبدو لي
تحياتي للجميع
لا يخفي عليكم قصيدة الشاعر : ناصر الفراعنة الموسومة
بـ " ناقتي ياناقتي " هذه القصيدة ثبت بما لا يدع مجالاً للشك
ثبت أن الشاعر ناصر الفراعنة
قام بسرقتها من شاعر أخر
يدعى الصنوبري
احمد بن محمد بن الحسن الضبي الشهير بالصنوبري
هذا الشاعر عاش ونشأ في العصر السباعي
وأنقل لكم هنا تعليق لأحد الذين يعنون بالأدب
وهو رميض بن ناصر الشمري
حيث قال ..نعم انها من قصيده سينية رقمها 183في
ديوان الشاعر العباسي احمد بن محمد بن الحسن الضبي الشهير بالصنوبري
ص 164 الى 167 الطبعه الاولى 1998 نشر وطبع دار صادر بيروت
تحقيق الدكتور احسان عباس
وكان لدينا علم بسرقة القصيدة
حين طابقنا الكثير من معانيها مع معاني قصيدة الصنوبري
فاتضح لدينا ان ناصر الفراعنة هداه الله والهمه رشده للصواب
ان قصيدته السينيه هذي قد مـسـخـهـا
والمسخ اشد من النسخ
نستعرض مقارنة بين القصيدتين
بالاحمر ماكتبه الفراعنه
وبالاسود ماكتبه الصنوبري
نقشت خمس ٍ من الخمس في يوم الخميس
ليت شعري ما ارادت بهذا دختنوس
فلم تد دختنوس لها قتيلاً ..... وأينَ دياتُ قتلى دختنوس
ديرتي يابنت شيخٍ ومعدنها نفيس
عيطموس دونها دثرتني عيطموس
كأن غشاءها الملقى قناع
على عيطاء بكر عيطموس
سيدة هاك القصر اسمها الاول لميس
دونها سمر الحناجر بترها حد موس
فتاة حبها للقلب سلم
ولكن دونها حرب البسوس
ولا لمس الغرام حشاي الا
تلقى مال التمست لدى لميس
وطسم حدتها على حائط المبكى جديس
يوم شقت ثوبها بنت عفار الشموس
ستــبقيني لمن يبقى حديثا .....
عروض حديث طسم أو جديس
كلهم من شدة الجوع راحوا خندريس
بين غيبوبه مخدر وبين صحوة عرق سوس
تــرى شمـسـاً مقنعةً بـــليلٍ .....
وخداً في غلالة خندريس
خير من كوني رئيس على شلة تيوس
لهـم خـلـقُ الأســودِ ممثلاتٌ
على أمثال أخلاقِ التيوس
منقووووول للفائده
الالفاظ تتشابه والكلمات تتكرر في القصيدتين
وذكاء الفراعنه جعله يوظف القصيدة في جو سياسي قي صدى كبير
بعيدا عن الغرض الذي كتب فيه الصنوبري وهو الغزل كما يبدو لي
تحياتي للجميع